【新唐人2012年6月27日付ニュース】中国では車に轢かれた子供を見ても、素通りして見殺しにすることが度々発生しています。近日、山東省で親子二人を轢いた運転手が、全身裸になって救助を阻止するといった不思議な事件が発生。しかし、現場にいた警察官や通行人は、誰一人この運転手を止めなかったそうです。轢かれた4歳の女の子は治療が遅れたため、亡くなりました。
中国のネット上に事故の映像が掲載され、物議をかもしています。17日午前10時ごろ、山東省臨沂市（りんぎ-し）の王さんが4歳の娘を連れて買い物から帰宅中、自宅から10数メートル離れたところで、猛スピードで走ってきた車に正面からはねられました。その後救急車が来たものの、事故を起こした運転手が裸になって救急車の前に横たわり、救助を阻止しました。
映像からは制服を着た警察官の姿も確認できますが、横たわっている裸の運転手を阻止してはいません。はねられた4歳の女の子はその後、病院に搬送されたものの、死亡。母親も重体だそうです。
この映像が掲載されると、瞬く間に50万回以上転載され、運転手と通行人の冷酷さに非難が殺到。
こんな書き込みもあります。“人を轢いた女が裸で救援を阻止しているのに、周りの人たちはそれを阻止できなかったのか？”
“現場の警察は何もできなかったのか？救急車を阻止する女に対し、何の措置も取らないとは、全く冷血だ。”
地元メディアの報道によると、事故を起こした運転手はある医科大学の講師だそうです。この情報はネットユーザーの更なる怒りを招きました。
“大学の先生として、しかも医科大学の先生として、こんなに人命を無視するとは！こんなに職業道徳に欠けている人がよくも教師になれたものだ！”
こんな嘆きもあります。“今の人間は人間らしさを失っている。良識などかけらもない。”
“病的な社会、ねじ曲げられた人心”。“見てみぬふりをした人も、救助を妨害した人も、自分の目の前で消えかかっている命を助けないのは、将来自分が苦境に陥ったとき、他人の助けを拒むのと同じではないないか。”
新唐人テレビがお伝えしました。
（翻訳/坂本 ナレーター/村上 映像編集/工）
